Bezproblemowe drukowanie książek brajlowskich

Jak szybko uzyskać kompletną książkę brajlowską bez potrzeby segregowania brajlowskiego wydruku, wyrównywania i dziurkowania każdej kartki? Nie trzeba korzystać z przestarzałych metod oprawiania, które generują dodatkowe koszty. 

Książki wykonane za pomocą Braille Box’a V5 na papierze w formacie A3 pozwalają zaoszczędzić czas i włożony wysiłek, ograniczając pracę ręczną do minimum. Braille Box V5 drukuje z szybkością o 30% większą od wersji V4. Po wydrukowaniu kartki będą ułożone zgodnie z kolejnością stron. Przez środek każdej kartki drukarka drukuje wypukłą, przerywaną linię, wzdłuż której wydruk składa się na format A4, nadając mu formę broszury. Na koniec wystarczy zszyć całość, wzdłuż środkowej linii, używając zszywacza Index Braille Stapler.

Drukowanie książek brajlowskich podzielonych na tomy

Większe publikacje można drukować podzielone na tomy. Jest to zalecane, ponieważ tekst w brajlu jest obszerniejszy a sam wydrukowany plik papieru jest grubszy od zwykłych wydruków ze względu na nierówną powierzchnię kartek. Zatem jeśli np. drukuje się dokument zawierający 110 stron, dzieli się go na części po 40 stron, zostaną wydrukowane 3 osobne tomy książki. Tom 1 będzie zawierać strony od 1 do 40, tom 2 - strony od 41 do 80, i tom 3 - strony od 81 do 110.

Drukarkę Braille Box można skonfigurować tak, aby automatycznie dzieliła wydruk na tomy i drukowała numer strony i tomu. Wtedy  informacje te drukowane są na przykład w stopce strony w formacie „#101 v3”, gdzie pierwsza liczba to numer strony, a druga to numer tomu. Drukowanie dużych dokumentów z podziałem na tomy jest praktyczne, zwłaszcza gdy dokument np. w formacie programu MS Word lub PDF jest drukowany przy użyciu darmowej aplikacji idB (Index-direct-Braille).

Jak wybrać najlepszy dla siebie program udźwiękawiający?

Na naszym rynku jest kilka programów typu czytnik ekranu (ang. Screen Reader). Wśród nich są programy komercyjne i darmowe, programy proste i technologicznie zaawansowane. W niniejszym poradniku pominiemy kwestię wyboru programu na podstawie jego ceny. Programy bezpłatne są dostępne bez opłaty i każdy może ich używać. Skupimy się nad porównaniem efektywności pracy jaką dzięki czytnikom ekranów można osiągnąć oraz na możliwościach wykonania określonych zadań. Będziemy bazować na najbardziej zaawansowanym naszym zdaniem czytniku ekranu jakim jest program JAWS, porównując dostępne w nim funkcje do możliwości prostszych czytników.
Wybór zawsze należy do użytkownika, a niniejszy materiał ma na celu jedynie pomóc w podjęciu decyzji.

Każdy program typu Screen Reader musi potrafić odczytać pewien podstawowy zakres informacji wyświetlanych na ekranie. Zakres ten obejmuje treści wskazywane przez kursor, obrysowane fokusem lub wyświetlane jako powiadomienia. Czytnik musi potrafić zlokalizować te informacje i je odczytać. Najczęściej są one odczytywane automatycznie. Jednak do pełnego zrozumienia informacji, trzeba poznać kontekst w jakim one występują. Trzeba więc odczytać konkretną informację wskazywaną przez kursor lub fokus oraz wiedzieć w którym miejscu okna ona jest wyświetlana i do jakiej innej się odnosi oraz wiedzieć co się zmienia w miejscach poza fokusem.

Różnice pomiędzy czytnikami ekranów polegają na efektywności pozyskiwania informacji wraz z kontekstem ich występowania. W prostych czytnikach odczytywane są informacje podstawowe. Informacje o kontekście, użytkownik musi sam odnaleźć i odczytać a następnie sam je przeanalizować i złożyć w całość tak by je poprawnie zrozumieć. Zaawansowane czytniki ułatwiają te zadania. Potrafią odnaleźć informację oraz przeanalizować kontekst jej występowania i odczytać tylko to, co trzeba. Przy obsłudze bardziej skomplikowanych układów informacji lub interfejsów użytkownik nie musi wykonywać wtedy wielu dodatkowych czynności w celu zbadania ekranu, nie traci czasu na odnalezienie właściwych informacji i nie rozprasza swojej uwagi wysłuchując nieistotnych komunikatów, które Screen Reader odczytuje przy okazji ręcznego oglądania ekranu. Zaawansowane programy posiadają wyspecjalizowane funkcje, które automatycznie rozpoznają w jakiej aplikacji aktualnie pracujemy i dostosowują swoje działanie dokładnie do przedstawianych informacji.

Niektóre czynności w zależności od używanego czytnika wykonuje się szybko i prosto, uzyskując gotowe wyniki, albo na piechotę, wyszukując i analizując informacje samemu.
Przykładem bardziej skomplikowanego układu informacji są między innymi wynik funkcji Znajdź - podświetlona fraza w przeszukiwanym tekście, czy wynik sprawdzania pisowni - podświetlony wyraz z błędem ortograficznym. W tych przykładach kursor systemowy lub fokus znajdują się w oknach dialogowych, a podświetlone fragmenty tekstu znajdują się poza tymi oknami. Do uzyskania pewności, że odnaleziona fraza jest tą, która nas interesuje, trzeba poznać kontekst, w którym ona występuje. Jeśli po przeczytaniu zdania zawierającego odnalezioną frazę stwierdzimy, że jest to miejsce, o które nam chodzi, zatrzymujemy wyszukiwanie i wykonujemy zaplanowaną pracę. Jeśli to nie jest to miejsce, przeszukujemy dalej nasz dokument. Trzeba więc móc przeczytać zdanie z wyszukaną frazą. W prostych czytnikach, użytkownik musi zamknąć okno wyszukiwania i odczytać to zdanie. Jeśli nie o ten fragment chodzi, otwiera ponownie okno wyszukiwania lub używa skrótu klawiszowego, jeśli go pamięta i jeśli taki skrót jest dostępny i wykonuje wyszukiwanie następnego wystąpienia danej frazy. Zaawansowane czytniki odczytują automatycznie zdanie zawierające wyszukaną frazę. Użytkownik natychmiast otrzymuje potrzebne informacje i albo kończy wyszukiwanie, przechodząc do zaplanowanych prac, albo je kontynuuje aż do odnalezienia właściwego miejsca. W drugim przykładzie, sprawdzania pisowni, proste czytniki odczytują błędny wyraz i pozwalają go poprawić, zamienić, zignorować itp. Jeśli potrzebujemy poznać kontekst w jakim dany wyraz występuje, to znów musimy zamknąć okno sprawdzania pisowni i odczytać linię lub zdanie zawierające wyraz rozpoznany jako błąd. Zaawansowane czytniki odczytują błędnie napisany wyraz, literują go, pozwalając zapoznać się z jego pisownią oraz pozwalają odczytać wyraz w kontekście bez zamykania okna sprawdzania.

Innym przykładem funkcji pozyskiwania informacji z ekranu, które posiadają zaawansowane czytniki, a które w prostych programach wymagają wykonania wielu poleceń ręcznie, może być Własne podsumowanie dokumentu. Jest to funkcja pozwalająca szybko zapoznać się z treścią dużego dokumentu, czytając go według określonych reguł. Można kazać przeczytać pierwszą linię lub pierwsze zdanie każdego akapitu bądź zdania, w których tekst jest wyróżniony określonymi atrybutami formatowania. Można w ten sposób przeczytać zdania z tekstem pogrubionym lub podkreślonym. Można też w ten sposób odnaleźć i odczytać tekst napisany określonym kolorem. Inną regułą wyszukiwania tekstu w tej funkcji są wyrażenia regularne. Można więc wyszukać zdania, które zawierają interesujące nas wyrażenie i automatycznie wszystkie je przeczytać.

Do szybkiego przeglądania informacji na stronach internetowych można wykorzystać funkcję znaczników położenia i generowanego na ich podstawie streszczenia strony. Dzięki tej funkcji możemy najpierw odszukać miejsca na stronie zawierające ciekawe dla nas informacje, oznaczyć te miejsca, a następnie przy każdym kolejnym otwarciu danej strony, JAWS automatycznie przygotuje zestawienie z tych wybranych wcześniej informacji. Pozwoli to na szybkie sprawdzanie dużych zbiorów informacji, które często się aktualizują. Mogą to być notowania giełdowe, tabele z często aktualizowanymi wynikami pomiarów, rejestry osób itp.

Inną ciekawą funkcją, która usprawnia pracę, jest podręczne OCR. Funkcja ta pozwala rozpoznać tekst graficzny przedstawiany na ekranie lub automatycznie rozpoznać dokument PDF zawierający skany stron. Zatem jeśli otworzymy dokument zawierający wyłącznie skany stron, możemy go rozpoznać i już w trakcie jego rozpoznawania zacząć czytać. W prostych czytnikach trzeba zamknąć ten dokument i rozpoznać go korzystając z zewnętrznych aplikacji służących do rozpoznawania tekstu. Wymaga to od użytkownika wielu dodatkowych czynności.

JAWS posiada mechanizm symulacji fizycznej myszy za pomocą klawiatury. Dzięki temu można przesunąć wskaźnik myszy w dowolne miejsce na ekranie i jeśli trzeba, wykonać zdefiniowaną akcję.

Łącząc podręczne OCR i symulację myszy można obsłużyć całkowicie graficzne interfejsy aplikacji.

Przy pracy na stronach internetowych można zdefiniować elementy takie jak reklamy, aby je automatycznie pomijać. Można też zdefiniować jakie elementy, w jaki sposób mają być odczytywane. Można przy tym zamienić kolejność odczytywanych informacji z ich opisami, Można też zastąpić opisy dźwiękami, co znacznie usprawnia czytanie dokumentów. Czytana wówczas jest sama treść dokumentów, a informacje opisowe są przedstawiane w postaci dźwiękowej.

W przeciwieństwie do innych programów, JAWS jest bardzo elastyczny. Pozwala tworzyć zindywidualizowane zbiory ustawień dla każdej dowolnej aplikacji, a nawet do każdej dowolnej strony internetowej czy dokumentu MS Word, MS Excel itp. Nie chodzi tu jedynie o włączenie lub wyłączenie jakiejś opcji, ale przede wszystkim o wybranie sposobu prezentacji poszczególnych informacji.

JAWS posiada też bardzo rozbudowane narzędzia dla programistów, usprawniające pozyskiwanie informacji o kontrolkach, oknach, rozmieszczeniu tekstu itp. Pozwala to programistom na pracę z narzędziami deweloperskimi, np. MS Visual Studio jak też na tworzenie nowych własnych skryptów usprawniających wsparcie przez JAWS programów użytkowych.

Podsumowując nasze krótkie porównanie, w programie JAWS należy wyróżnić wyjątkową w tej grupie programów specjalizację do pracy z tekstem. Należy tu wymienić wygodne i użyteczne funkcje wyszukiwania informacji, konfigurowalne sposoby prezentowania informacji jak też możliwość dostosowania technik pracy do naszych wymagań i potrzeb. Jednak przede wszystkim, na podkreślenie zasługuje możliwość automatyzacji zadań, co pozwala użytkownikowi skupić się nad pracą, ułatwiając korzystanie z narzędzia jakim jest czytnik ekranu.

Czytniki ekranu to narzędzia, które mają umożliwić osobom niewidomym pracę na komputerze. Narzędzia są różne. Jak w każdej dziedzinie wykorzystującej jakiekolwiek narzędzia, mogą one być proste lub bardzo wyspecjalizowane. Tak jest i wśród czytników. Użytkownik sam musi zdecydować z jakiego narzędzia będzie chciał korzystać. Może dobrać je do charakteru swojej pracy, może dopasować go do swojej „ręki”. Zawsze warto wiedzieć czym te narzędzia się różńią i co dzięki nim osiągniemy.

Porównując programy, trzeba też uwzględnić wsparcie techniczne oferowane wraz z programem JAWS. Kupując JAWS, użytkownicy nabywają prawo do uzyskania wsparcia technicznego od firmy Altix w zakresie jego instalacji i użytkowania. Informacje o tym programie i jego wykorzystaniu można pozyskiwać za pośrednictwem prowadzonej przez firmę Altix listy dyskusyjnej altixhelp@altix.pl, a także bardziej indywidualnie pisząc maila z numerem seryjnym własnej licencji i opisem problemu na adres jaws@altix.pl oraz telefonicznie.

17 i 18 października, na Uniwersytecie Szczecińskim, odbywa się konferencja z okazji obchodów Międzynarodowego Dnia Białej Laski. Organizatorem jest Fundacja Szansa dla Niewidomych a w ramach wykładów poruszone dziś były takie tematy jak choroby oczu, rodzaj niedowidzenia, rehabilitacja oraz zwyrodnienia plamki żółtej (wykładał prof. dr hab. n. med. Wojciech Lubiński), wsparcie osób niepełnosprawnych ze środków PFRON, czy dostosowanie przestrzeni publicznej. W ostatnim wymienionym temacie wiedzą podzielił się nasz specjalista od udostępniania przestrzeni publicznych - Sławomir Seidler. Jesteśmy dumni, że zostaliśmy zaproszeni jako eksperci w tej dziedzinie. Obiecujemy dalej pracować nad udostępnieniem przestrzeni publicznych.

Pracownicy Altixu we współpracy z Fundacją Szansa dla Niewidomych brali udział w lubelskich Wschodnich Targach Rehabilitacji. Wzięło w nich udział ponad 50 firm, organizacji pozarządowych oraz instytucji działających na rzecz rehabilitacji osób niepełnosprawnych. 14 i 15 października prowadziliśmy na targach zajęcia z poruszania się z białą laską, alfabetu głuchoniewidomych - Lorma, nauki podstaw języka migowego, pisania na maszynie brajlowskiej, tabliczce itp.

Zwiedzający mieli okazję zapoznać się z najnowszymi rozwiązaniami z dziedziny szeroko pojętej rehabilitacji oraz dowiedzieć się jakie działania podejmowane są na rzecz osób niepełnosprawnych w regionie. Targom towarzyszyły festiwal "Pełnoaktywni w akcji". Festiwal miał charakter konferencji, podczas której prelegenci przedstawiali kwestie problematyczne, prezentowali nowoczesne technologie służące osobom niepełnosprawnym oraz motywowali do aktywności sportowej, zawodowej oraz społecznej. 

My zaprezentowaliśmy m.in. naszą dotykową i udźwiękowioną mapę świata oraz inne rozwiązania pomocnne przy nowoczesnej rehabilitacji osób niewidomych. Dziękujemy za zainteresowanie!

Nowości w JAWS 18

Migrowanie ustawień z wcześniejszych wersji JAWS
W JAWS 18 przywrócono możliwość scalania wszystkich ustawień użytkownika z poprzedniej wersji JAWS. Scalanie to uwzględnia ustawienia aplikacji oraz ustawienia domyślne, skrypty, wpisy słownika, etykiety grafik, znaczniki położenia, reguły elastycznego przeglądania Web, spersonalizowane ustawienia internetowe łącznie z etykietami użytkownika, schematami mowy i dźwięku oraz profilami głosowymi.
Uwaga: Ponieważ struktura plików ustawień od wersji JAWS 17 została znacząco zmieniona, Ustawienia użytkownika ze starszych wersji JAWS niż wersja 17 nie będą mogły być importowane.

Całkowicie nowe funkcje Importu i Eksportu własnych ustawień użytkownika JAWS
JAWS 18 umożliwia od teraz wygodne i szybkie eksportowanie wszystkich ustawień użytkownika JAWS łącznie z ustawieniami aplikacji i ustawieniami domyślnymi, własnymi skryptami, wpisami słownika, etykietami grafiki, znacznikami położenia, regułami Elastycznego przeglądania Web, spersonalizowanymi ustawieniami internetowymi łącznie z etykietami użytkownika, schematami mowy i dźwięku i profilami głosowymi do jednego pliku kopii zapasowej, który można zachować lub udostępnić innym użytkownikom JAWS. Plik kopii zapasowej można łatwo zaimportować na dowolny komputer z uruchomionym JAWS 18 lub późniejszym i używać zapisanych w nim ustawień z tą kopią JAWS.

Ograniczenie wirtualnego kursora w oknach dialogowych w aplikacjach Web
Jeśli w wyniku aktywacji kontrolki pojawi się okno dialogowe, co może się zdarzyć w szczególności na stronach, które zawierają aplikacje Webowe, to teraz JAWS ogranicza nawigację wirtualnym kursorem do tego okna dialogowego. Czasami, zależnie od tego jak aplikacja webowa jest zaimplementowana, gdy fokus wejdzie do takiego okna dialogowego, zawartość strony otaczająca okno dialogowe jest ukrywana, aż do czasu, gdy fokus wyjdzie poza okno dialogowe. Jednakże, w wielu przypadkach, zawartość okna dialogowego, łączy się z otaczającą je zawartością strony, co może być mylące, w szczególności gdy interesuje nas wyłącznie zawartość okna dialogowego. JAWS automatycznie ogranicza nawigację wirtualnym kursorem do okna dialogowego, gdy zdarzy się akcja, która przeniesie fokus do tego okna dialogowego. 

Nowe opcje mowy związane z przesuwaniem fizycznej myszy po ekranie
Nowa funkcja Echo myszy umożliwia czytanie przez JAWS tekstu pod wskaźnikiem myszy, gdy wskaźnik jest przemieszczany po ekranie przy użyciu fizycznej myszy lub trackpada. Tekst pod wskaźnikiem myszy jest też pokazywany na monitorze brajlowskim, jako komunikat błyskawiczny.

Poprawki w obsłudze ekranów dotykowych przy pomocy JAWS
JAWS 18 oferuje większą wydajność przy pracy z urządzeniami z ekranami dotykowymi, takimi jak tablet Surface Pro firmy Microsoft, jak i tablety z mniejszymi ekranami. Zauważymy większą dokładność i responsywność przy wykonywaniu różnych gestów dotykowych łącznie z ciągłym przesuwaniem palca po ekranie w celu jego zbadania. Można też teraz wykonywać gesty Windows bez potrzeby wcześniejszego zamykania JAWS. Nowy gest rotacji czterema palcami powoduje przepuszczenie następnego gestu bezpośrednio do Windows; podobnie do polecenia przepuszczania klawisza (INSERT+3). Wykonanie gestu rotacji pięcioma palcami wyłączy teraz wszystkie gesty JAWS, z wyjątkiem gestów rotacji czterema i pięcioma palcami, tak więc można używać gestów Windows aż do ponownego wykonania rotacji pięcioma palcami w celu ponownego włączenia gestów JAWS.

Uruchamianie JAWS na Tabletach używając przycisków sprzętowych
Na tablecie, można skonfigurować przyciski Windows i Głośniej, aby uruchamiały JAWS zamiast Narratora, gdy przyciski te zostaną wciśnięte jednocześnie.

Dajmy coś od siebie!

Tym razem artykuł pisany jest dla Pracowników Altixu. Dla wszystkich osób, które na co dzień zarażają się nawzajem pozytywną energią i motywacją do działania w ramach pracy w firmie z misją. Każdy pracownik Altixu oddaje cząstkę siebie dla idei pomagania. Te wszystkie cząstki składają się na naszą firmę i te cząstki wpływają na nasze globalne działania. Dzisiaj zachęcamy do działania lokalnie. Pozostańmy działaczami po wyjściu z pracy! Poza zadaniami zleconymi przez przełożonych, można przecież skorzystać z wiedzy nabytej w firmie i dzielić się nią prywatnie.
Przygotowaliśmy dla Państwa pomysły na wolontariat pracowniczy. Ogromnie ucieszyłby nas fakt, że ktoś z nas daje coś od siebie poza pracą! Chcemy wiedzieć, że pomogliście zrobić zakupy niedowidzącej ciotce, albo że poinformowaliście urzędniczkę jak obsługiwać niewidomych. Po to powstała lista dyskusyjna wszyscypomagamy@szansadlaniewidomych.org.

Żadna idea pomagania nie jest zła.

Mamy kolejne pomysły!

Grant w szczytnym celu

Firma sfinansuje takie formy pomocy jak odmalowanie ścian, drobne remonty, organizację wycieczek czy imprez okolicznościowych dla niewidomych. Należy zastanowić się, czy w najbliższym otoczeniu nie ma organizacji zajmującej się aktywnie i szczerze osobami niewidomymi, jeżeli jest, to zaproponować pomoc. Pomysł taki należy zgłosić na wszyscypomagamy@szansadlaniewidomych.org i zobaczyć czy inni działacze, nasi przyjaciele z Fundacji, też uważają go za dobry.

Warsztaty „Oko w oko ze światem niewidomych”

W okolicy z pewnością znalazłoby się kilka szkół. Nie mówię tu o specjalnych czy integracyjnych, ale o zwykłych podstawówkach, gimnazjach albo i liceach. Uczniowie niebawem zasilą szeregi dorosłych, głosujących obywateli. Wszyscy będą kształtować rzeczywistość. Idźmy tam i pokażmy im, że warto powiedzieć osobie niewidomej „do zobaczenia” i nikt się nie obrazi za stwierdzenie „miło cię widzieć”. Tematy warsztatów obejmowałyby takie dziedziny jak:
- traktowanie niewidomego klienta w sklepie, urzędzie, na ulicy
- symulacja poruszania się bezwzrokowo – zakładamy opaski, dajemy laskę w rękę, okręcamy kilka razy i prosimy o podejście na drugi koniec sali
- co zrobić, żeby pomóc niewidomemu – trzeba uświadomić młodzieży, że muszą sami proponować pomoc przy wejściu do odpowiedniego autobusu, sklepu itp.
- jak chronić wzrok – co zrobić aby zapobiegać schorzeniom wzroku
- tak mało a tak wiele – gdyby każdy uczeń poświęcił 15 minut, żeby nauczyć starszą sąsiadkę korzystać z komórki to byłaby w stanie wreszcie samodzielnie kontaktować się z rodziną zamiast czekać na ich telefon, może pomóc jej wybrać numer piętra w windzie
Trzeba uwrażliwiać młodzież opowiadając o prawdziwych przypadkach. Dla nich to, jak niewidomy postrzega świat, jest kompletną abstrakcją.

Zbiórka Świąteczna

Warto zadzwonić prywatnie do okolicznych placówek zajmujących się niewidomymi i zapytać czy czegoś im trzeba. W gronie rodziny i przyjaciół zebrać środki czystości, zabawki, środki opatrunkowe, higieniczne czy też inne przydatne utensylia. Można ustawić w oddziale Altix kosz na dary od dobroczyńców. Na kartce A4 przykleić napis do szyby „tu organizowana jest zbiórka na …” i w ten oto sposób wspomóc dom spokojnej starości, oddział okulistyczny w szpitalu albo SOSW. Akcję można rozpocząć już teraz – po co czekać? W grudniu nikt nie będzie miał czasu o tym myśleć. Jak się kiepsko uda, to trudno. Każda pomoc jest ważna.

Lista dyskusyjna wszyscypomagamy@szansadlaniewidomych.org powstała po to, żeby dzielić się wszystkimi pomysłami na działania dobroczynne po pracy. Nie tylko te spektakularne się liczą. Czekamy na pomysły albo na działania w ramach wyżej zaproponowanych akcji.

6 października w Miejskiej Bibliotece Publicznej im. Aleksandra Fredry w Jarosławiu odbyła się konferencja zatytułowana „Widzieć Więcej” zorganizowana przez Koło Powiatowe Polskiego Związku Niewidomych w Jarosławiu. Okazją dla konferencji było sześćdziesięciolecie powstania jarosławskiego koła PZN oraz przypadający na 15 października Dzień Białej Laski.

W spotkaniu udział wzięli przedstawiciele Zarządu Głównego PZN, kół powiatowych, jak również przedstawiciele Fundacji Szansa dla Niewidomych oraz Altix. Kierownik regionu Mariusz Jaszczyk przedstawił najnowsze osiągnięcia naszej firmy w kwestii dostosowania obiektów użyteczności publicznej, które spotkały się z uznaniem uczestników konferencji.

Zaprezentowaliśmy między innymi udźwiękowiony plan zoo oraz plan warszawskich Łazienek, urządzenia lektorskie oraz lupy elektroniczne. Uczestnicy zgodnie stwierdzili, że tego rodzaju sprzęt i dostosowanie powinny być nieodzownym elementem wyposażenia każdego urzędu, szkoły i innych ogólnodostępnych placówek.

 Tutaj można obejrzeć video z wydarzenia.

Muzeum Szlachty Mazowieckiej zostało przystosowane do potrzeb osób z niepełnosprawnością wzroku i nie tylko.

Zostały tam zamontowane takie udogodnienia jak dotykowy plan tyflograficzny, audioprzewodniki z audiodeskrypcją sal ekspozycyjnych (lektorem jest dziennikarz TVP Maciej Jabłoński), podpisy w pod eksponaty wykonane metodą nadruku brajlowskiego na folii, tabliczki z brajlem na drzwi i ściany, prezentacja w języku migowym oraz grafiki uwypuklone. 

Cała kadra przewodników przeszła szkolenie z obsługi osób niepełnosprawnych.

Zapraszamy do Ciechanowa!

W środę, 28.09, krakowskie oddziały Altixu oraz Fundacji Szansa dla Niewidomych zorganizowały Piknik Technologiczny dla osób zainteresowanych tematyką niepełnosprawności wzrokowej. Zaproszone zostały osoby zaangażowane w życie środowiska -  Dyrekcja oraz Przedstawiciele Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego dla Dzieci Niewidomych i Słabowidzących przy ul. Tynieckiej oraz Szkoły Policealnej Integracyjnej Masażu Leczniczego nr 2 w Krakowie. Licznym gronem przybyli również Przedstawiciele krakowskich muzeów, m.in. Muzeum Sztuki Współczesnej MOCAK, Muzeum Armii Krajowej czy Działacze z Ośrodka Dokumentacji Sztuki Tadeusza Kantora.

W domowej atmosferze Sezony Bistro Café, omawiane były takie tematy jak nowoczesne metody wsparcia niewidomych w życiu codziennym, edukacji czy w rozwoju osobistym. Jak widać na zdjęciu, widzący przedstawiciele ww. instytucji, mogli spróbować swoich sił w odgadywaniu składników serwowanych posiłków z opaską na oczach. Chociaż przez chwilę mieli okazję poczuć się jak osoba niewidoma. Jest to zabawa mająca na celu uświadomienie jak różni się nasza percepcja.

Zaprezentowaliśmy rozwiązania technologiczne oraz wymieniliśmy się doświadczeniami w pracy z niepełnosprawnymi. Poruszony został temat dostępności stron internetowych oraz co należy zrobić aby internet był bardziej przyjazny dla użytkowników serfujących bezwzrokowo. Każdy z obecnych przedstawił w formie prezentacji swoją działalność oraz omówił swoje dokonania w dziedzinie dostosowań niewidomych do życia codziennego czy udostępniania im przestrzeni. Tematem rozmów były te zmiany, które już zaszły oraz te, które znajdują się w odległej perspektywie.

Dialog między działaczami zaowocował nowymi pomysłami na polepszenie sytuacji niewidomych w regionie. Mamy wielką nadzieję, że dalsze rozmowy realnie odmienią przestrzeń publiczną oraz warunki edukacyjne niewidomych.

W dniu 05.10.2016 pracownicy firmy Altix uczestniczyli w uroczystości z okazji obchodów 65-lecia działalności PZN w Grudziądzu pod nazwą: W służbie pokoleń.
Podczas uroczystości wygłosiliśmy referat: "Od dłutka po sprzęt elektroniczny", w którym można było dowiedzieć się jak wyglądała rehabilitacja osób niewidomych kiedyś, a jak wygląda dziś.
Wystąpieniu towarzyszył pokaz sprzętu specjalistycznego. Uczestnicy mogli zapoznać się z najnowszymi osiągnięciami techniki z zakresu tyfloinformatyki. Prezentowane były urządzenia wykrywające przeszkody - SmartCane, monitory brajlowskie, powiększalniki elektroniczne z rodziny Compact, mobilne urządzenia lektorskie - Eye Pal, ClearReader, czy urządzenia codziennego użytku.