Głównymi cechami tego uaktualnienia są: znaczne wydłużenie czasu odtwarzania, szerokie możliwości nagrywania z zewnętrznego mikrofonu i wejścia liniowego oraz ulepszenia w nawigacji DAISY. Co więcej zrealizowano popularne żądanie użytkowników dodając poręczny krótkoterminowy tajmer. Milestone'a 312 można używać już nawet 20 godzin albo dłużej. Wersja 2.48 jest istotną nowością i działa na wszystkich Milestonach niezależnie od zamontowanych w nich elementów sprzętowych, jednakże nagrywanie z zewnętrznego źródła jest możliwe tylko na dyktafonach o numerach seryjnych począwszy od 200000. Jak zwykle oprogramowanie działa niezależnie od języka uaktywnionego w Milestone i dlatego działa ze wszystkimi językami. Instalacja uaktualnienia nie zmienia Ustawień osobistych takich jak zapamiętane radiostacje czy utworzone foldery, jak również samej obecności programowych modułów radia czy Speakout.
Proces uaktualniania przebiega tak samo jak zwykle. Należy mieć na uwadze to, że do nowego oprogramowania są nowe komunikaty. Należy, więc pobrać, rozpakować i zainstalować nie tylko samo oprogramowanie, lecz również plik z nowymi komunikatami. Zwracamy uwagę na to, że na stronie wsparcia dla Milestone'a 312 w witrynie firmy Bones są osobno polskie komunikaty do pobrania.
UWAGA! Jeśli ktoś wcześniej zaktualizował swój dyktafon do wersji 2.46 albo 2.47, to przed aktualizowaniem do wersji 2.48 proszony jest o kontakt ze sprzedawcą.

A oto szczegółowy opis nowych cech oprogramowania:
1. Czas działania między ładowaniami baterii został znacznie wydłużony. Książki DAISY można odtwarzać na słuchawkach 15 do ponad 20 godzin. Tak samo jest z książkami audio z portalu audible.com i plikami odtwarzanymi przez moduł audio. Odsłuch ze zwiększoną szybkością odtwarzania wymaga więcej mocy i dlatego w takim przypadku czas odtwarzania jest nieco krótszy, ale również istotnie wydłużony. Wymienione tu okresy czasu mają zastosowanie do odtwarzania zawartości audio przez słuchawki. Przy odtwarzaniu plików tekstowych lub przez głośnik czas działania baterii jest krótszy. Będzie on w przyszłości jeszcze wydłużany, gdyż maximum nie zostało jeszcze osiągnięte.
2. 2. Nagrywanie z zewnętrznego źródła. Gdy tylko zostanie wykryta wtyczka wetknięta do gniazda wejściowego obok gniazda USB, inne menu pojawia się w ustawieniach lokalnych odtwarzacza audio. Pierwsza pozycja tego podmenu decyduje o podawaniu przez Milestone zewnętrznego napięcia na podłączone urządzenie. Wartość "Wejście liniowe" (brak napięcia) należy ustawić przy podłączaniu laptopa, odtwarzacza Cd albo mikrofonu z przedwzmacniaczem. W pozostałych przypadkach należy wybrać wartość "Mikrofon zewnętrzny" (napięcie podawane).
a. Kolejne pozycje menu odnoszą się do jakości i trybów nagrywania. Oferowany jest wybór 6 środowisk nagrywania. Pierwsze 3 są już ustalone (konferencja, na zewnątrz, studio) i ich parametry są tylko prezentowane bez możliwości zmiany. Wszystkie parametry 3 pozostałych mogą być ustawiane przez użytkownika. Parametry te to:
- bitrate od 64 do 320 kb/s,
- poziom nagrywania automatyczny albo stały z krokiem, co 10%,
- filtr szumów (włączony albo wyłączony) obcinający częstotliwości poniżej 100Hz, bardzo poprawiający nagrania dokonywane w pojazdach.
Nazwy 3 środowisk konfigurowanych przez użytkownika mogą być zapisane w pliku konfiguracyjnym Milestone'a. Będą się one potem pojawiać w menu.
3. W module Budzik dodano krótkoterminowy alarm. Ustawia się go za pomocą strzałek w lewo i prawo najdłużej na 30 minut. Pozycja Tajmer w module Budzik podaje też czas, jaki pozostał do alarmu. By wyłączyć odliczanie należy wciskać strzałkę w lewo aż do wyłączenia tajmera.
Uwaga! Tajmer nie przerywa bieżącego nagrywania czy odtwarzania.
4. Wysokość głosu Przy odtwarzaniu pliku tekstowego można zmieniać wciskając klawisz Selektor łącznie z klawiszem Record albo Mode.
5. Ulepszono jakość nagrywania. W szczególności nie ma już krótkich stuków na początku nagrania. Poza tym bardzo krótkie nagrania trwające krócej niż 0,7 sekundy są automatycznie usuwane po ich zakończeniu, gdyż były naprawdę mylące dla niektórych użytkowników.
6. Zapisy Speakout mogą być teraz przechowywane w pamięci wewnętrznej albo zewnętrznej. Rodzaj pamięci wybiera się w ustawieniach lokalnych Speakout. Zapisami na kartach SD można łatwo dzielić się lub wymieniać się między użytkownikami.
7. Przy nawigowaniu po strukturze folderów poszczególne kroki w nawigowaniu są teraz zapamiętywane. Dlatego łatwo można ponownie wejść do folderów, przez które się poprzednio przechodziło. Co więcej, umożliwiono bezpośrednie przechodzenie do pierwszego i ostatniego folderu przez wciskanie odpowiedniej strzałki z klawiszem Play.
8. Wielopoziomowe książki DAISY są W pełni wspierane i poziomy są odpowiednio oznajmiane. Co więcej tytuł książki pojawia się w menu Info.
9. Usunięto kilka pomniejszych niedoskonałości i dokonano drobnych ulepszeń, w wyniku, czego:
- odtwarzanie losowe zawsze rozpoczyna się od losowego utworu,
- wznowienie odtwarzania w odtwarzaczu audio działa prawidłowo w każdej sytuacji,
- nawigacja po tekście działa poprawnie przy cofaniu się o akapit lub stronę,
- radio gra przez głośnik po wciśnięciu Selektora z klawiszem Mode.
10. Rozwiązano problem z pamięcią podręczną. Błąd w systemie plików mógł powodować utratę dysku (odpowiadającego pamięci wewnętrznej lub zewnętrznej). Typowym objawem po wystąpieniu tego błędu było pojawianie się nazw plików składających się tylko z hieroglifów. Problem ten już nie występuje.
11. Prawidłowo wspiera książki Audible cechujące się ostatnio wprowadzonym najwyższym poziomem jakości AAX+